<?php
/**
 * Strings for component 'theme_aigne', language 'gl'
 * 
 * @package    theme_aigne
 * @copyright  2007-2016 Franc Pombal (www.aigne.com)
 * @license    http: *www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

/****************************************************************************/
/********************_FIRST SECTION_CUSTOMIZABLE STRINGS_********************/
/****************************************************************************/
/* ----- ----- ----- -> STRINGS DAS ETIQUETAS META ----- */
$string['metakeywords'] = 'aigne, formación, educación, aprendizaxe, ensino, pedagoxía';
$string['metadescription'] = 'Benvido {$a->sitename}.';
/* ----- ----- ----- -> STRINGS DOS CADROS DE INFORMACIÓN NO FRONTPAGE ----- */
$string['moreinfo'] = 'Mais información... ';
/* Strings do banner superior */
$string['banner1txt'] = 'Escreba aquí o texto que quere mostrar no banner';
$string['banner1ttl'] = 'Escreba aquí o título do banner';
$string['banner1alt'] = 'Escreba aquí o texto alternativo da imaxe do banner';
/* Strings da mensaxe estática */
$string['frontmsgtxt'] = 'Aquí pode introducir unha mensaxe de benvida<br />
Escreba un texto no seu editor HTML favorito, entre no arquivo do idioma /theme/aigne/lang/ xx /theme_aigne.php e pégueo en $string[frontmsgtxt])<br />
<strong>Pode darlle formato CSS personalizado no arquivo aigne_style.css</strong>';
$string['frontmsgttl'] = 'Escreba aquí o título da mensaxe';
/* Strings dos cadros de información */
$string['quadro1txt'] = '
<h2>Cadros de texto:</h2>
Aquí pode introducir calquera información<br />
Escreba un texto no seu editor HTML favorito, a continuación entre no arquivo do idioma 
<MARQUEE>/theme/aigne/lang/ xx /theme_aigne.php</MARQUEE> e pégueo en $string[quadro1txt]<br />
<strong>Pode darlle formato CSS personalizado no arquivo aigne_style.css</strong>';
$string['quadro1ttl'] = 'Escreba aquí o título do cadro 1';
$string['quadro1alt'] = 'Escreba aquí o texto alternativo da imaxe do cadro 1';
$string['quadro2txt'] = '
<h2>Cadros de texto:</h2>
Aquí pode introducir calquera información<br />
Escreba un texto no seu editor HTML favorito, a continuación entre no arquivo do idioma 
<MARQUEE>/theme/aigne/lang/ xx /theme_aigne.php</MARQUEE> e pégueo en $string[quadro2txt]<br />
<strong>Pode darlle formato CSS personalizado no arquivo aigne_style.css</strong>';
$string['quadro2ttl'] = 'Escreba aquí o título do cadro 2';
$string['quadro2alt'] = 'Escreba aquí o texto alternativo da imaxe do cadro 2';
$string['quadro3txt'] = '
<h2>Cadros de texto:</h2>
Aquí pode introducir calquera información<br />
Escreba un texto no seu editor HTML favorito, a continuación entre no arquivo do idioma 
<MARQUEE>/theme/aigne/lang/ xx /theme_aigne.php</MARQUEE> e pégueo en $string[quadro3txt]<br />
<strong>Pode darlle formato CSS personalizado no arquivo aigne_style.css</strong>';
$string['quadro3ttl'] = 'Escreba aquí o título do cadro 3';
$string['quadro3alt'] = 'Escreba aquí o texto alternativo da imaxe do cadro 3';
/* Strings do acordeón horizontal de información */
$string['aco5cap1'] = 'Stingray _ Texto do fol 1';
$string['aco5cap2'] = 'Shark _ Texto do fol 2';
$string['aco5cap3'] = 'Octopus _ Texto do fol 3';
$string['aco5cap4'] = 'Fish _ Texto do fol 4';
$string['aco5cap5'] = 'Scuba _ Texto do fol 5';
$string['aco5alt1'] = 'Escreba aquí o texto alternativo da imaxe do fol 1';
$string['aco5alt2'] = 'Escreba aquí o texto alternativo da imaxe do fol 2';
$string['aco5alt3'] = 'Escreba aquí o texto alternativo da imaxe do fol 3';
$string['aco5alt4'] = 'Escreba aquí o texto alternativo da imaxe do fol 4';
$string['aco5alt5'] = 'Escreba aquí o texto alternativo da imaxe do fol 5';
/* Strings do slider vertical de información */
$string['sli5cap1'] = 'Texto informativo 1';
$string['sli5cap2'] = 'Texto informativo 2';
$string['sli5cap3'] = 'Texto informativo 3';
$string['sli5cap4'] = 'Texto informativo 4';
$string['sli5cap5'] = 'Texto informativo 5';
$string['sli5alt1'] = 'Escreba aquí o texto alternativo da imaxe da diapositiva 1';
$string['sli5alt2'] = 'Escreba aquí o texto alternativo da imaxe da diapositiva 2';
$string['sli5alt3'] = 'Escreba aquí o texto alternativo da imaxe da diapositiva 3';
$string['sli5alt4'] = 'Escreba aquí o texto alternativo da imaxe da diapositiva 4';
$string['sli5alt5'] = 'Escreba aquí o texto alternativo da imaxe da diapositiva 5';
/* Strings del acordeón aigne de información */
$string['acoacap1'] = 'Pastenague _ Texto del fuelle 1';
$string['acoacap2'] = 'Requin _ Texto del fuelle 2';
$string['acoacap3'] = 'Pieuvre _ Texto del fuelle 3';
$string['acoacap4'] = 'Poisson _ Texto del fuelle 4';
$string['acoacap5'] = 'Bouteilles _ Texto del fuelle 5';
$string['acoaalt1'] = 'Escriba aquí el texto alternativo de la imagen del fuelle 1';
$string['acoaalt2'] = 'Escriba aquí el texto alternativo de la imagen del fuelle 2';
$string['acoaalt3'] = 'Escriba aquí el texto alternativo de la imagen del fuelle 3';
$string['acoaalt4'] = 'Escriba aquí el texto alternativo de la imagen del fuelle 4';
$string['acoaalt5'] = 'Escriba aquí el texto alternativo de la imagen del fuelle 5';
$string['acoainfo1'] = 'Escriba aquí la información que desea transmitir en el fuelle 1';
$string['acoainfo2'] = 'Escriba aquí la información que desea transmitir en el fuelle 2';
$string['acoainfo3'] = 'Escriba aquí la información que desea transmitir en el fuelle 3';
$string['acoainfo4'] = 'Escriba aquí la información que desea transmitir en el fuelle 4';
$string['acoainfo5'] = 'Escriba aquí la información que desea transmitir en el fuelle 5';
/**/
$string['newsinfo'] = 'Información académica';
$string['newsinfo1'] = '
<h2 style="text-align: center">Páxina modelo 1</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Aquí pode introducir información interesante sobre a sua formación.</p>
<p>&nbsp;</p>';
$string['newsinfo2'] = '
<h2 style="text-align: center">Páxina modelo 2</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Aquí pode introducir información interesante sobre a sua formación.</p>
<p>&nbsp;</p>';
$string['newsinfo3'] = '
<h2 style="text-align: center">Páxina modelo 3</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Aquí pode introducir información interesante sobre a sua formación.</p>
<p>&nbsp;</p>';
$string['newsinfo4'] = '
<h2 style="text-align: center">Páxina modelo 4</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Aquí pode introducir información interesante sobre a sua formación.</p>
<p>&nbsp;</p>';
$string['newsinfo5'] = '
<h2 style="text-align: center">Páxina modelo 5</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Aquí pode introducir información interesante sobre a sua formación.</p>
<p>&nbsp;</p>';
/* ----- ----- ----- -> STRINGS DO ENCABEZADO ----- */
$string['sloganaigne'] = '';
/* ----- ----- ----- -> SAÚDOS E MENSAXES DA ÁREA DE INFORMACIÓN DO USUARIO ----- */
/* Strings de saúdos pela hora do día */
$string['morning_greeting'] = 'Bos días';
$string['afternoon_greeting'] = 'Boas tardes';
$string['night_greeting'] = 'Boas noites';
/* Strings de felicitacións pela data */
$string['datemessage'] = 'Mensaje de felicitación';
$string['datemessage1'] = '¡¡¡Feliz año Nuevo!!!';
$string['datemessage2'] = '¡Disfruta del Carnaval!';
$string['datemessage3'] = '¡Buenas Pascuas, y disfruta de la Semana Santa!';
$string['datemessage4'] = '¡Disfruta del día de la Hispanidad!';
$string['datemessage5'] = 'Feliz Halloween y celebra el día de todos los Santos';
$string['datemessage6'] = '¡Feliz Navidad!';
$string['datemessage7'] = 'Disfruta del puente de ... ';
$string['datemessage8'] = '¡Qué disfrutes de las Vacaciones de Verano';
$string['datemessage9'] = '¡Qué disfrutes de las Vacaciones de Invierno';
/* ----- ----- ----- -> STRINGS DO PÉ DE PÁXINA ----- */
$string['contactlink'] = 'Contacte connosco: ';
$string['fisicallink'] = 'Visitános na nosa dirección: ';
$string['sociallinks'] = '... e nas Redes Sociais: ';
$string['sendemailsubj'] = 'Información sobre {$a} ';
$string['sendemailtitle'] = '::: enviar un eMail ao administrador do sitio web :::';
$string['powered'] = 'Co a potencia de: ';
$string['original_theme'] = 'Deseño inspirado nun tema orixinal de Patrick Malley & Mary Evans';
$string['lastpageupdate'] = 'Esta páxina foi modificada por derradeira vez no ';
$string['thanksvisit'] = 'Grazas pola súa confianza';
$string['reservedrights'] = 'Reservados tódolos dereitos';
/* ----- ----- ----- -> STTRINGS DE PROTECCIÓN DO COPYRIGHT ----- */
$string['nocontentprint'] = '
<h2 style="text-align: center">Prevención de impresión</h2>
<h3><b>Copyright:</b></h3>
  <p>Todo o contido de {$a->sitename} está amparado pola lexislación vixente 
     que protexe os dereitos de autor. Se desexa obter mais información, 
     visite a nosa páxina de {$a->disclaimer}.</p>
  <p>&nbsp;</p>
<h3><b>Impresión:</b></h3>
  <p>Para evitar posibles fraudes na utilización do contido dos nosos 
     cursos, instaláronse algunhas ferramentas básicas para previr a 
     impresión dese contido e protexer os devanditos dereitos de autor.</p>
  <p>&nbsp;</p>
<h3><b>Obter unha copia:</b></h3>
  <p>Se vostede está matriculado nalgún dos nosos cursos e necesita unha 
     copia do contido, que non estea incluído no propio curso, póñase en
     contacto co seu Profesor ou co Administrador do Sitio para obter 
     axuda sobre o tema.</p>
  <p>&nbsp;</p>
<hr>
  <p style="text-align: center">Perdoe as molestias.</p>';
$string['nocontentdrag'] = 'Debido a protección do copyright dos nosos cursos, esta desactivado arrastrar (drag & drop) algúns contidos.';
$string['nocontentselect'] = 'Debido á protección do copyright dos nosos cursos, esta desactivado seleccionar (copy & paste) algúns contidos.';
/* ----- ----- ----- -> STRINGS DAS PÁXINAS DE AXUDA Á NAVEGACIÓN ----- */
$string['navhelppage'] = 'Páxina de axuda';
$string['navhelppagetitle'] = 'Axuda á navegación';
$string['webmap'] = 'mapa web';
$string['help'] = 'axuda';
$string['footsearch'] = 'búsqueda';
$string['stats'] = 'estadísticas';
$string['disclaimer'] = 'aviso legal';
$string['policies'] = 'política do sitio';
$string['privacy'] = 'privacidade';
$string['security'] = 'seguridade';
$string['accessibility'] = 'accesibilidade';
$string['webmappage'] = '
<h2 style="text-align: center">Esta é unha páxina modelo</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Aquí puede crear un mapa con la estructura de páginas que necesita
   para dar a conocer su organización, sus filosofía de trabajo y el 
   equipo humano que conforma su proyecto formativo.</p>
<h2>Parámetros que se pasan:</h2>
  <ul>{$a->sitename}</ul>
<p>&nbsp;</p>';
$string['helppage'] = '
<h2 style="text-align: center">Esta é unha páxina modelo</h2>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Ayuda a la navegación:</h2>
  <p>Aquí puede introducir todas las referencias necesarias para facilitar la 
     navegación por sus cursos. Además, puede crear una sección para enlazar con 
     el "Manual del alumnado" o manuales de utilización.</p>
<h2>Moodle:</h2>
  <p>Nuestra plataforma de enseñanza está basada en Moodle. Si desea ampliar 
     información sobre la usabilidad de Moodle, puede acceder a los 
     <a href="http://docs.moodle.org">documentos de ayuda oficiales</a>.</p>
<h2>Parámetros que se pasan:</h2>
  <ul>{$a->link}</ul>
  <ul>{$a->supportemail}</ul>
  <ul>{$a->sendemailtitle}</ul>
  <p>&nbsp;</p>';
$string['footsearchpage'] = '
<h2 style="text-align: center">Esta é unha páxina modelo</h2>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Buscar:</h2>
  <p>Aquí puede introducir herramientas generales de búsqueda.</p>
  <p>&nbsp;</p>';
$string['statspage'] = '
<h2 style="text-align: center">Esta é unha páxina modelo</h2>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Estadísticas:</h2>
  <p>Aquí puede introducir los resultados de estadísticas de navegación o 
     informes de avaliación de la formación dentro de su organización.</p>
  <p>&nbsp;</p>';
$string['disclaimerpage'] = '
<h2 style="text-align: center">Esta é unha páxina modelo</h2>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Información legal:</h2>
<p> El presente documento regula la utilización de los sitios Web adscritos al dominio de Internet 
    "{$a->sitenamelow}.com"... o algo así.</p>
<h2>Parámetros que se pasan:</h2>
  <ul>{$a->sitenamelow}</ul>
  <ul>{$a->sitename}</ul>
  <ul>{$a->supportemail}</ul>
  <ul>{$a->sendemailtitle}</ul>
  <p>&nbsp;</p>';
$string['policiespage'] = '
<h2 style="text-align: center">Esta é unha páxina modelo</h2>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Politicas del sitio:</h2>
  <p>Aquí puede introducir las políticas de uso del sitios web, los deberes y derechos 
     de los alumnos, .</p>
  <p>&nbsp;</p>';
$string['privacypage'] = '
<h2 style="text-align: center">Esta é unha páxina modelo</h2>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Privacidad de los datos de usuario y alumnos</h2>
<p>Aquí puede introducir la información sobre la privacidad de los datos en la navegación 
   por el sitio web, además de las diferentes clausulas legales obligatorias.</p>
<h2>Parámetros que se pasan:</h2>
  <ul>{$a->sitenamelow}</ul>
  <ul>{$a->supportemail}</ul>
  <ul>{$a->sendemailtitle}</ul>
  <ul>{$a->remoteaddr}</ul>
  <ul>{$a->remotehost}</ul>
  <ul>{$a->remoteuser}</ul>
  <ul>{$a->language}</ul>
  <ul>{$a->useragent}</ul>
  <ul>{$a->referer}</ul>  
  <p>&nbsp;</p>';
$string['securitypage'] = '
<h2 style="text-align: center">Esta é unha páxina modelo</h2>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Seguridad:</h2>
<p>Aquí puede introducir las medidas de seguridad que se utilizan para prevenir el SPAM, 
   la herramientas antivirus y los procedimientos de copia de seguridad.</p>
  <p>&nbsp;</p>';
$string['accessibilitypage'] = '
<h2 style="text-align: center">Esta é unha páxina modelo</h2>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Accesibilidad</h2>
<p>Aquí puede introducir las herramientas que estan instaladas en el sitio web para 
   facilitar la navegación a personas con dificultades visuales o mobilidad reducida.</p>
<h2>Parámetros que se pasan:</h2>
  <ul>{$a->supportemail}</ul>
  <ul>{$a->sendemailtitle}</ul> 
  <p>&nbsp;</p>';
/****************************************************************************/
/********************_SECOND SECTION_CONFIGURATION STRINGS_******************/
/****************************************************************************/
$string['pluginname'] = 'aigne';
$string['noimplemented'] = 'Opción non implantada. Perdoe as molestias';
$string['region-side-post'] = 'Dereita';
$string['region-side-pre'] = 'Esquerda';
$string['notes'] = 'Notas do tema aigne';
$string['notesdesc'] = 'Para aplicar calquera cambio na configuración prema "Gardar os cambios" ó final da páxina. Si non ten habilitado o "Modo de deseño de temas", quizás precise forzar a actualización entrando en Administración do sitio ► Desenvolvemento ► <a href="purgecaches.php">"Purgar todas as Cachés"</a>.';
$string['noimplemented'] = 'Opción non implantada. Perdoe as molestias';
$string['sep_hr'] = '<hr>';
$string['sep_hr2'] = '<hr width="50%" align="center">';
$string['sep_br'] = '<br />';
$string['sep_bhr'] = '<br /><hr>';
/**/
$string['defaultfontsizetxt'] = 'Prema para restaurar o tamaño da fonte. (Recuperar o tamaño normal do deseño web)';
$string['decfontsizetxt'] = 'Prema para diminuír o tamaño da fonte. (Diminuír o tamaño do texto para mellorar a accesibilidade)';
$string['incfontsizetxt'] = 'Prema para aumentar o tamaño da fonte. (Aumentar o tamaño do texto para mellorar a accesibilidade)';
$string['defaultstyletxt'] = 'Prema para recuperar o aspecto orixinal do deseño web';
$string['styletxt'] = 'Prema para aplicar unha combinación de cores diferente ao deseño web';
/**/
$string['generalhead'] = 'Personalización da apariencia xeral';
$string['csshead'] = 'Opcións do deseño CSS';
$string['bodyfont'] = 'Tamaño da fonte';
$string['bodyfontdesc'] = 'Se quere pode configurar un tamaño de letra como referencia. Teña coidado cos tamaños de letra mais grandes ou mais pequenos, é sabido que causan problemas nalgúns bloques, próbeo e decida';
$string['fontfam'] = 'Familia de fontes';
$string['fontfamdesc'] = 'Si quere pode configurar unha familia de fontes como referencia.';
$string['fontfam1'] = 'Eras Bk Bt';
$string['fontfam2'] = 'eras';
$string['fontfam3'] = 'afta';
$string['fontfam4'] = 'Arial';
$string['fontfam5'] = 'Tahoma';
$string['colorsch'] = 'Esquema de cores';
$string['colorschdesc'] = 'Seleccione o nome do esquema de cor que usará de forma predeterminado.
    <table class="headerop" Style="width: 325px; border: 2px solid #322C65;">
        <tr Style="height:25px">
            <td Style="background-color:#322C65">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#007EBA">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#CCDDEE">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#F3F7FF">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#FFFFFF">{$a->css_color1}</td>
            <td Style="background-color:#FFFFFF; color:#3C3C3C">A</td>
        </tr>
        <tr Style="height:25px">
            <td Style="background-color:#001A1A">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#004040">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#4CA9BC">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#F2FFEB">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#FFFFFF">{$a->css_color2}</td>
            <td Style="background-color:#FFFFFF; color:#3C3C3C">A</td>
        </tr>
        <tr Style="height:25px">
            <td Style="background-color:#522500">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#EB8324">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#F6CC87">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#FFFFCC">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#FFFFFF">{$a->css_color3}</td>
            <td Style="background-color:#FFFFFF; color:#3C3C3C">A</td>
        </tr>
        <tr Style="height:25px">
            <td Style="background-color:#520000">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#AA0000">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#F1A78E">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#FFF2F2">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#FFFFFF">{$a->css_color4}</td>
            <td Style="background-color:#FFFFFF; color:#3C3C3C">A</td>
        </tr>
        <tr Style="height:25px">
            <td Style="background-color:#520000">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#AA0000">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#F1A78E">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#FFF2F2">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#FFFFFF">{$a->css_color5}</td>
            <td Style="background-color:#FFFFFF; color:#3C3C3C">A</td>
        </tr>
        <tr Style="height:25px">
            <td Style="background-color:#222222">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#666666">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#AAAAAA">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#F0F0F0">&nbsp;</td>
            <td Style="background-color:#FBFBFB">{$a->css_color6}</td>
            <td Style="background-color:#FFFFFF; color:#000000">A</td>
        </tr>
        <tr Style="height:25px">
            <td Style="width:25px; background-color:#F3F7FF">&nbsp;</td>
            <td Style="width:25px; background-color:#CCDDEE">&nbsp;</td>
            <td Style="width:25px; background-color:#322C65">&nbsp;</td>
            <td Style="width:25px; background-color:#000033">&nbsp;</td>
            <td Style="width:200px; background-color:#FFFFFF">{$a->css_color7}</td>
            <td Style="width:25px; background-color:#000033; color:#FFFFFF">A</td>
        </tr>
    </table>
';
$string['css_color1'] = 'Azul Claro';
$string['css_color2'] = 'Verde Musgo';
$string['css_color3'] = 'Laranxa _ Primavera';
$string['css_color4'] = 'Vermello Rubí _ Verán';
$string['css_color5'] = 'Castaño _ Outono';
$string['css_color6'] = 'Gris _ Inverno';
$string['css_color7'] = 'Azul Mariño en contraste';
$string['backbody'] = 'Fondo da páxina';
$string['backbodydesc'] = 'Se quere pode engadir unha imaxe que aparecerá no fondo da páxina.<br />
Debe ser unha imaxe JPG/PNG/GIF e dependendo do tamaño, debe configurar a seguinte opción.';
$string['bgrepeat'] = 'Repetición de la imagen del fondo';
$string['bgrepeatdesc'] = 'Dependiendo del tipo de imagen, puede configurar su comportamiento, seleccionando si se repite, y en que dirección.';
$string['bgrepeat01'] = 'Imaxe fixa';
$string['bgrepeat02'] = 'Mosaico';
$string['bgrepeat03'] = 'Mosaico horizontal';
$string['bgrepeat04'] = 'Mosaico vertical';
$string['bgposition'] = 'Posición do fondo';
$string['bgpositiondesc'] = 'Ó configurar a opción anterior, dependendo do tipo de imaxe, pode configurar o seu comportamento, seleccionando se a repite, e en que dirección.';
$string['bgposition00'] = 'En punto 0.0';
$string['bgposition01'] = 'Arriba';
$string['bgposition02'] = 'En el centro';
$string['bgposition03'] = 'Abajo';
$string['bgposition04'] = 'A la izquierda';
$string['bgposition05'] = 'A la derecha';
$string['bgposition06'] = 'Arriba a la izquierda';
$string['bgposition07'] = 'Arriba en el centro';
$string['bgposition08'] = 'Arriba a la derecha';
$string['bgposition09'] = 'En el centro a la izquierda';
$string['bgposition10'] = 'En el centro en el centro';
$string['bgposition11'] = 'En el centro a la derecha';
$string['bgposition12'] = 'Abajo a la izquierda';
$string['bgposition13'] = 'Abajo en el centro';
$string['bgposition14'] = 'Abajo a la derecha';
$string['bgposition15'] = 'En la mitad de la pantalla';
$string['backcolor'] = 'Cor do fondo';
$string['backcolordesc'] = 'Se quere pode configurar unha cor de fondo, no lugar de impoñer unha imaxe.<br />
Se quere manter a cor orixinal, seleccione o branco ou escriba #FFFFFF.';
$string['aletters'] = 'Efeito de espaciado';
$string['alettersdesc'] = 'Cando esta sobre unha ligazón, pódese executar un efecto de espazo entre as letras. 
Seleccione aquí ese intervalo, e se aborrece ese efecto, seleccione a primeira opción. 
Teña presente que unhas poucas ligazóns non teñen ese efecto de forma predeterminada.';
$string['alettersno'] = 'Sen interletraxe';
$string['customcss'] = 'CSS personalizado';
$string['customcssdesc'] = 'Calquera norma CSS que engada a este espazo reflitiráse en todas as páxinas, o que facilita a personalización deste tema.';
/**/
$string['mtaghead'] = 'Opcións das Meta Etiquetas';
$string['mtagheaddesc'] = 'As Meta Etiquetas poden ser utilizadas para melhorar o posicionamento nalguns buscadores, e tamén xeneran 
información fiable sobre o noso sitio para multitude de servizos de indexación e clasificación que rondan por Internet.';
$string['mtkeywords'] = 'Meta Etiqueta Keywords';
$string['mtkeywordsdesc'] = 'Pode escribir un contido personalizado para a Meta Etiqueta "keywords".<br />
Por favor, teña en conta formato e contido, separando as palabras por vírgula e engadindo un máximo de 25 palabras.<br />
Se deixa vacia esta opción, xerarase unha expresión automática con 5 palabras segundo o idioma';
$string['mtdescription'] = 'Meta Etiqueta Description';
$string['mtdescriptiondesc'] = 'Pode escribir un contido personalizado para a Meta Etiqueta "description".<br />
Por favor, teña en conta formato e contido, engadindo un máximo de 250 caracteres<br />
Se deixa vacia esta opción, xerarase unha expresión de benvida segundo o idioma';
$string['optionalmtag'] = 'Meta Etiquetas Opcionais';
$string['optionalmtagdesc'] = 'Si activa esta opción, xeraránse Meta Etiquetas adicionais, con información automática sobre este sitio.';
$string['custommtag'] = 'Meta Etiquetas Personais';
$string['custommtagdesc'] = 'Se quere personalizar ó máximo, pode engadir aquí as Meta Etiquetas que precisa.<br />
Por favor, teña en conta formato e contido, escribindo o código enteiro, como o faría nun editor Web, seguindo o seguinte exemplo:<br />
<pre>
&lt;META name="distribution" content="global" /&gt;
&lt;META name="revisit-after" content="31 Days" /&gt;
&lt;META name="robots" content="index,nofollow" /&gt;
</pre>';
$string['dublinmtag'] = 'Meta Etiquetas Dublin Core ';
$string['dublinmtagdesc'] = 'Si activa esta opción, xeraránse 3 etiquetas básicas (language, description, publisher) compatibles co estándar "Dublin Core Metadata Initiative"';
/**/
$string['marketinghead'] = 'Opcións de deseño na páxina de presentación do sitio (frontpage _ marketing)';
$string['marketingheaddesc'] = 'Esta sección refirese ós elementos que mostraránse na páxina principal da web, antes que o usuario se identifique ("entrar" _ "login") na la plataforma. 
Pode personalizar estas opcións ás súas necesidades, para engadir información sobre a institución ou sobre o lanzamento de novos cursos. <br />
Unha vez activado, pode deseñar/programar editando directamente o contido do arquivo do layout "frontinfo.php" e na carpeta theme\aigne\pix\carroussel.';
$string['headbanner'] = 'Banner do Encabezado';
$string['headbannerdesc'] = 'Seleccione o tipo de información que quere que apareza na cabeceira da páxina principal.';
$string['infobanner'] = 'Zona de Información';
$string['infobannerdesc'] = 'Seleccione o tipo de información que quere que apareza na portada do sitio Web.<br />';
$string['headerinfo'] = 'Encabezado de presentación';
$string['headerinfodesc'] = 'Se quere pode engadir unha imaxe na cabeceira da páxina principal.<br />
Debe ser unha imaxe JPG/PNG/GIF cun mínimo de 775px de largo e 100px de alto.';
$string['infobanner0'] = 'No mostrar ningún tipo de información';
$string['infobanner1'] = 'Mostrar un cuadro estático con un mensaje fijo';
$string['infobanner2'] = 'Mostrar una imagen estática';
$string['infobanner3'] = 'Mostrar tres cuadros estáticos con diferente contenido';
$string['infobanner4'] = 'Mostrar un cuadro informativo, tipo acordeón horizontal';
$string['infobanner5'] = 'Mostrar una presentación automática vertical de dispositivas';
$string['infobanner6'] = 'Mostrar una presentación automática horizontal de dispositivas';
$string['infobanner10'] = 'Mostrar el acordeón horizontal AIGNE';
/**/
$string['moodlehead'] = 'Opcións de configuración dos elementos de Moodle';
$string['catstyle'] = 'Estilo da lista de Categorias';
$string['catstyledesc'] = 'Elixa o estilo que quere utilizar para as listas de Categorias.<br />
Recuerde que una vez utilice el estilo de "Parrilla de Imágenes", debe almacenar una imágen para cada categoria en la carpeta theme\aigne\pix\cat, siendo su nombre un número que corresponde al ID de dicha categoría.
Es recomendable utilizar una imágen no superior a 150px y de preferencia con el fondo transparente. Pruebe a voluntad con las imágenes de ejemplo.';
$string['catstyle1'] = 'Estilo estándar de Moodle';
$string['catstyle2'] = 'Estilo parrilla de imaxes';
$string['catstyle3'] = 'Estilo estándar tipo lista con iconos 32x32';
$string['contentcur'] = 'Só contido nos cursos';
$string['contentcurdesc'] = 'Si activa esta opción, solo se mostrará el contenido central en los cursos, sin los bloques laterales, para ganar espacio para el aprendizaje.';
$string['contentact'] = 'Só contido nas actividades';
$string['contentactdesc'] = 'Si activa esta opción, solo se mostrará el contenido central en las actividades, sin los bloques laterales, para ganar espacio para el aprendizaje';
$string['headactivity'] = 'Mostrar encabezado en las "Actividades"';
$string['headactivitydesc'] = 'En caso afirmativo, se mostrará un encabezado al principio de todas las Actividades de un curso (solo afecta a la versión 2.7.xx de moodle)';
$string['sitenewsi'] = 'Mostrar o autor e as opcións nas "Novas"';
$string['sitenewsidesc'] = 'En caso afirmativo, mostraráse a información do autor e as opcións en cada unha das "Novas do Sitio" (Forum)';
/**/
$string['headerhead'] = 'Personalización dos elementos do encabezado';
$string['logohead'] = 'Opcións do logotipo ';
$string['logo'] = 'Logotipo';
$string['logodesc'] = 'Se quere pode engadir un logotipo personalizado.<br />
O logotipo debe ser unha imaxe JPG/PNG/GIF con 150px de largo e 55px de alto';
$string['slogan'] = 'Lema';
$string['slogandesc'] = 'Se quere pode engadir unha pequena frase que aparecerá debaixo do logotipo, en forma de lema.<br />
Teña presente o tamaño da frase para manter o deseño do encabezado.';
$string['backlogo'] = 'Fondo do logotipo';
$string['backlogodesc'] = 'Se quere pode engadir unha imaxe de fondo para o logotipo.<br />
Debe ser unha imaxe JPG/PNG/GIF con 200px de largo e 75px de alto';
/**/
$string['custommenuhead'] = 'Opcións do menú personalizado';
$string['custommenudesc'] = 'Para deseñar un menú personalizado e engadir os ítems necesarios, configúreo en Administración do sitio ► Aparencia ► Temas ► <a href="settings.php?section=themesettings">"Configuración do tema"</a> ►  "custommenuitems"  .<br />
A continuación pode configurar as dúas cores, as demais opcións deben ser configuradas directamente no arquivo css (aigne_menu.css).';
$string['menucolor'] = 'Cor do menú personalizado';
$string['menucolordesc'] = 'Seleccione a cor de fondo do menú personalizado.';
$string['menucolorhl'] = 'Cor de contraste do menú personalizado ';
$string['menucolorhldesc'] = 'Seleccione a color de contraste do menú personalizado. Teña presente a combinación coa anterior cor para menter un deseño agradable';
$string['menulogout'] = 'Saída';
$string['menulogoutdesc'] = 'Si activa esta opción, mostraráse  un enlace no menú personalizado para saír/entrar da plataforma.';
/**/
$string['breadcrumbhead'] = 'Opcións da Barra de navegación';
$string['bcsep'] = 'Separador da Barra de Navegación';
$string['bcsepdesc'] = 'Seleccione o tipo de separador da Barra de Navegación.';
$string['bcsep1'] = 'Frecha convencional ( ► ) ';
$string['bcsep2'] = 'Comillas Latinas de peche ( » ) ';
$string['bcsep3'] = 'Liña vertical ( | ) ';
$string['bcsep4'] = 'Barra inclinada ( / ) ';
$string['bcsep5'] = 'Guión baixo ( _ ) ';
$string['bcsep6'] = 'Varios dous puntos ( ::: ) ';
$string['bcsep7'] = 'Espazo en branco ( &nbsp; ) ';
/**/
$string['usernavhead'] = 'Opcións da area de Información do Usuario';
$string['usernav'] = 'Area de Información do Usuario.';
$string['usernavdesc'] = 'Seleccione o modo de presentación da area de Información do Usuario no encabezado.';
$string['useraigne'] = 'Información do Usuario ó estilo aigne (login + saúdo + usuario + foto + logout)';
$string['userblock'] = 'No bloque de Navegación, ó estilo aigne (login + saúdo + usuario + foto + logout)';
$string['usermoodle'] = 'Información do Usuario ó estilo moodle (login + usuario + logout)';
$string['usernone'] = 'Sen nenhun tipo de información do Usuario';
$string['usernavheaddesc'] = 'As seguintes opcións configuran a información que aparecerá na area de Información do Usuario, se selecciona o estilo aigne.
Lembre que a area de Información do Usuario ó estilo moodle é estándar e ten un formato pechado.<br />
Si desea que además aparezca la casilla para recordar usuario, vaya a Administración del sitio ► Seguridad ► Políticas del sitio ► "rememberusername"';
$string['usernavsalut'] = 'Saúdo';
$string['usernavsalutdesc'] = 'Se activa esta opción, aparecerá un saúdo ou unha mensaxe na area de Información do Usuario.<br />
Se deixa en branco a mensaxe de benvida e a felicitación, mostrarase unha mensaxe condicional, segundo a hora do día.<br />
Si desea mostrar un mensaje fijo, definálo en el mensaje de bienvenida.<br />
Si desea mostrar un mensaje dependiente de una fecha, defina el mensaje de felicitación e indique el inicio y el final para dicho periodo.';
$string['welcomemsg'] = 'Mensaxe de benvida personalizado';
$string['welcomemsgdesc'] = 'Defina unha mensaxe de benvida, que mostrarase na area de Información do Usuario, no lugar do saúdo condicional';
$string['datestart'] = 'Fecha de inicio';
$string['datefinis'] = 'Fecha de finalización';
$string['usernavinfo'] = 'Nome do Usuario';
$string['usernavinfodesc'] = 'Se activa esta opción, aparecerá o nome do Usuario na area de Información do Usuario.';
$string['usernavpic'] = 'Foto do Usuario';
$string['usernavpicdesc'] = 'Se activa esta opción, aparecerá unha foto do Usuario na area de Información do Usuario.';
$string['usernavout'] = 'Botón de saída';
$string['usernavoutdesc'] = 'Se activa esta opción, aparecerá un botón de saída na area de Información do Usuario.';
$string['outbutton'] = 'Opción de saír de estilo botón';
$string['outmoodle'] = 'Opción de saír de estilo moodle, cunha ligazón';
$string['outnone'] = 'Sen a opción de saír';
/**/
$string['bottomphead'] = 'Personalización do pé de páxina';
$string['navhelphead'] = 'Opcións de axuda á navegación';
$string['navhelp'] = 'Ligazón da axuda á navegación';
$string['navhelpdesc'] = 'Dirección da páxina onde están configuradas as opcións da barra de axuda á navegación';
$string['navhelplinks'] = 'Ligazóns a mostrar';
$string['navhelplinksdesc'] = 'Seleccione los enlaces que desea mostrar en la barra de ayuda a la navegación del pié de página';
$string['moodledocsdesc'] = 'Ligazón ós documentos de axuda da páxina orixinal (MoodleDocs) en <a href="http://docs.moodle.org/" target="_blank">docs.moodle.org.</a>';
$string['helpdesc'] = 'Axuda xeral da plataforma';
$string['webmapdesc'] = 'Esquema de páxinas da plataforma, que formará o Mapa Web';
$string['footsearchdesc'] = 'Busca xeral da plataforma';
$string['statsdesc'] = 'Estatísticas de uso da plataforma';
$string['disclaimerdesc'] = 'Aviso legal obrigatorio';
$string['policiesdesc'] = 'Política xerais da plataforma';
$string['privacydesc'] = 'Privacidade na navegación dentro da plataforma';
$string['securitydesc'] = 'Seguridade na navegación dentro da plataforma';
$string['accessibilitydesc'] = 'Accesibilidade da plataforma';
/**/
$string['contacthead'] = 'Opcións de contacto';
$string['corpweb'] = 'Dirección Web';
$string['corpwebdesc'] = 'Introduza aquí a dirección web da súa Organización, Institución educativa ou Empresa matriz. (ex.: http://www.dominio_empresa.es/) <br />
Esta dirección non garda relación coa ruta indicada en config.php';
$string['emailimg'] = 'Imaxe para eMail';
$string['emailimgdesc'] = 'Aquí pode engadir unha imaxe coa dirección eMail de soporte. Isto axudará a previr que ferramentas maliciosas de “spam” capturen súa dirección eMail. <br />
Configure esta dirección eMail en Administración do sitio ► Servidor ► <a href="settings.php?section=supportcontact">"Contacto de asistencia técnica"</a> ► "supportemail" . 
Teña presente as proporcións no deseño e engada unha imaxe de 32px de alto.';
$string['skype'] = 'Conta de Skype';
$string['skypedesc'] = 'Introduza o nome de usuario da súa Organización / Institución educativa / Empresa matriz, na rede de Skype.';
$string['contactnote'] = 'Contacto';
$string['contactnotedesc'] = 'Aquí pode engadir información de contacto que aparecerá no medio da zona de contacto do pé de páxina';
$string['maplink'] = 'Ligazón ó Mapa';
$string['maplinkdesc'] = 'Introduza a ligazón do mapa coa localización da súa organización. (ex. google maps / bing maps).';
/**/
$string['socialcontenthead'] = 'Opcións de ligazóns ás redes sociais (onde comparte contido)';
$string['dropbox'] = 'Ligazón a DropBox';
$string['dropboxdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) á súa conta en DropBox.
<a href="http://www.dropbox.com" target="_blank"> (www.dropbox.com) .</a>';
/**/
$string['dayviews'] = 'Ligazón a DayViews';
$string['dayviewsdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) á súa páxina en DayViews.
<a href="http://dayviews.com/" target="_blank"> (dayviews.com) .</a>';
$string['flickr'] = 'Ligazón a Flickr';
$string['flickrdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) á súa páxina en Flickr.
<a href="http://www.flickr.com" target="_blank"> (www.flickr.com) .</a>';
$string['fotolog'] = 'Ligazón a FotoLog';
$string['fotologdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) á súa páxina en FotoLog.
<a href="http://www.fotolog.com/" target="_blank"> (www.fotolog.com) .</a>';
$string['instagram'] = 'Ligazón a Instagram';
$string['instagramdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) á súa páxina en Instagram.
<a href="http://instagram.com/" target="_blank"> (instagram.com) .</a>';
$string['panoramio'] = 'Ligazón a Panoramio';
$string['panoramiodesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) á súa páxina en Panoramio.
<a href="http://www.panoramio.com" target="_blank"> (www.panoramio.com) .</a>';
$string['picasa'] = 'Ligazón a Picasa';
$string['picasadesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) á súa páxina en Picasa.
<a href="http://picasaweb.google.com/" target="_blank"> (picasaweb.google.com) .</a>';
$string['pixabay'] = 'Ligazón a PixaBay';
$string['pixabaydesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) á súa páxina en PixaBay.
<a href="http://pixabay.com/" target="_blank"> (pixabay.com) .</a>';
$string['photobucket'] = 'Ligazón a Photobucket';
$string['photobucketdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) á súa páxina en Photobucket.
<a href="http://www.photobucket.com/" target="_blank"> (www.photobucket.com) .</a>';
/**/
$string['dailymotion'] = 'Ligazón a DailyMotion';
$string['dailymotiondesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu canal en DailyMotion.
<a href="http://www.dailymotion.com/" target="_blank"> (www.dailymotion.com) .</a>';
$string['schooltube'] = 'Ligazón a SchoolTube';
$string['schooltubedesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu canal en SchoolTube.
<a href="https://www.schooltube.com/" target="_blank"> (www.schooltube.com) .</a>';
$string['videolog'] = 'Ligazón a VideoLog';
$string['videologdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu canal en VideoLog.
<a href="http://videolog.tv/" target="_blank"> (videolog.tv) .</a>';
$string['vimeo'] = 'Ligazón a Vimeo';
$string['vimeodesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu canal en Vimeo.
<a href="http://www.vimeo.com/" target="_blank"> (www.vimeo.com) .</a>';
$string['youtube'] = 'Ligazón a YouTube';
$string['youtubedesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu canal en YouTube.
<a href="http://www.youtube.com/" target="_blank"> (www.youtube.com) .</a>';
/**/
$string['deviantart'] = 'Ligazón a DeviantArt';
$string['deviantartdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) á súa conta en DeviantArt.
<a href="http://www.deviantart.com/" target="_blank"> (www.deviantart.com) .</a>';
$string['myspace'] = 'Ligazón a MySpace';
$string['myspacedesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu perfil en MySpace.
<a href="http://www.myspace.com/" target="_blank"> (www.myspace.com) .</a>';
/**/
$string['socialhead'] = 'Opcións de ligazóns ás redes sociais';
$string['linkedin'] = 'Ligazón a LinkedIn';
$string['linkedindesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu perfil en LinkedIn.
<a href="http://www.linkedin.com/" target="_blank"> (www.linkedin.com) .</a>';
$string['xing'] = 'Ligazón a Xing';
$string['xingdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu perfil en Xing.
<a href="http://www.xing.com/" target="_blank"> (www.xing.com) .</a>';
$string['yelp'] = 'Ligazón a Yelp';
$string['yelpdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu perfil en Yelp.
<a href="http://www.yelp.com/" target="_blank"> (www.yelp.com) .</a>';
/**/
$string['facebook'] = 'Ligazón a Facebook';
$string['facebookdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) á súa páxina en Facebook.
<a href="http://www.facebook.com/" target="_blank"> (www.facebook.com) .</a>';
$string['twitter'] = 'Ligazón a Twitter';
$string['twitterdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) á súa conta de Twitter.
<a href="http://twitter.com/" target="_blank"> (twitter.com) .</a>';
$string['vkontakte'] = 'Ligazón a VKontakte';
$string['vkontaktedesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) á súa páxina en Vkontakte.
<a href="http://www.vk.com/" target="_blank"> (www.vk.com) .</a>';
$string['orkut'] = 'Ligazón a Orkut';
$string['orkutdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu perfil en Orkut.
<a href="http://www.orkut.com/" target="_blank"> (www.orkut.com) .</a>';
$string['pinterest'] = 'Ligazón a Pinterest';
$string['pinterestdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) á súa páxina en Pinterest.
<a href="http://pinterest.com/" target="_blank"> (pinterest.com) .</a>';
/**/
$string['aim'] = 'Ligazón a AIM';
$string['aimdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu perfil en AIM.
<a href="http://www.aim.com/" target="_blank"> (www.aim.com) .</a>';
$string['googleplus'] = 'Ligazón a Google+';
$string['googleplusdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu perfil en Google+.
<a href="http://plus.google.com/" target="_blank"> (plus.google.com) .</a>';
$string['microsoftid'] = 'Ligazón a Microsoft Live';
$string['microsoftiddesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu perfil en Microsoft Live.
<a href="http://profile.live.com/" target="_blank"> (profile.live.com) .</a>';
$string['openid'] = 'Ligazón a Open ID';
$string['openiddesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu perfil en Open ID.
<a href="http://openid.net/" target="_blank"> (openid.net) .</a>';
$string['yahooid'] = 'Ligazón a Yahoo';
$string['yahooiddesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu perfil en Yahoo.
<a href="http://profile.yahoo.com/" target="_blank"> (profile.yahoo.com) .</a>';
/**/
$string['tumblr'] = 'Ligazón a Tumblr';
$string['tumblrdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu blog en Tumblr.
<a href="http://tumblr.com/" target="_blank"> (tumblr.com) .</a>';
$string['blogger'] = 'Ligazón a Blogger';
$string['bloggerdesc'] = 'Introduza a ligazón (URL) ó seu en Blogger.
<a href="http://www.blogger.com/" target="_blank"> (www.blogger.com) .</a>';
/**/
$string['social1url'] = 'Ligazón dunha rede social';
$string['social1urldesc'] = 'Aquí pode introducir a ligazón dunha rede social que non esta no listado definido anteriormente.';
$string['social1ico'] = 'Icono para esta rede social';
$string['social1icodesc'] = 'Introduza o nome do icono da rede social que definiu anteriormente. <br />
Lembre copiar unha imaxe tipo icono de 32x32 co mesmo nome deste icono na carpeta theme/aigne/pix/brands/.';
/**/
$string['creditshead'] = 'Opcións de mensaxes de crédito e mérito';
$string['moodlecredit'] = 'Créditos a Moodle';
$string['moodlecreditdesc'] = 'Se quere que apareza no pé de páxina unha mensaxe de agradecemento e unha ligazón á páxina orixinal de <a href="http://moodle.org/" target="_blank">moodle.org.</a>, active esta opción';
$string['compatcredit'] = 'Compatibilidades';
$string['compatcreditdesc'] = 'Se quere que apareza no pé de páxina una lista cos logotipos das distintas validacións conseguidas, active esta opción';
$string['compatnotedesc'] = 'En esta sección puede activar las compatibilidades que ha superado su sitio web. <br />
Queda bajo su entera responsabilidad el seguimiento de normativas locales, observar su cumplimiento y mantener la vigencia de estos parámetros';
$string['compatsocial'] = 'Política social';
$string['compatsocialdesc'] = 'Política social';
$string['csocial_1'] = 'Cuidado del contenido para la infancia';
$string['csocial_2'] = 'Directrizes de igualdad de genero';
$string['csocial_3'] = 'Directrizes multi culturales';
$string['compatwai'] = 'Validación de Accesibilidade';
$string['compatwaidesc'] = 'Seleccione o logotipo de accesibilidade que desexa mostrar, tendo presente que vostede teña validado a súa Web, baixo a súa responsabilidade.
<a href="http://www.w3.org/WAI/WCAG1AAA-Conformance" target="_blank"> (WAI WCAG AAA) .</a>';
$string['compatwai1'] = 'Aínda sen testear';
$string['compatwai2'] = 'Nivel A ';
$string['compatwai3'] = 'Nivel AA ';
$string['compatwai4'] = 'Nivel AAA ';
$string['compattested'] = 'Compatibilidades Validadas';
$string['compattesteddesc'] = 'Seleccione os logotipos que desexa mostrar, tendo presente que vostede teña validado a súa Web, baixo a súa responsabilidade';
$string['ctested_1'] = 'Validado co WIA CSS <a href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/#validate_by_upload" target="_blank"> (WIA CSS) .</a>';
$string['ctested_2'] = 'Validado co WIA HTML 5.0 ó 4.0 <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer" target="_blank"> (WIA HTML 4.0) .</a>';
$string['ctested_3'] = 'Validado co WIA XHTML 1.0 <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer" target="_blank"> (WIA HTML 4.0) .</a>';
$string['ctested_4'] = 'reserved _ Cynthia Validator <a href="http://www.cynthiasays.com/" target="_blank"> (Cynthia) .</a>';
$string['ctested_5'] = 'reserved _ Children Free Validator <a href="http://www.w3.org/WAI/WCAG1AAA-Conformance" target="_blank"> (WAI WCAG AAA) .</a>';
$string['compatbrowser'] = 'Navegadores compatibles';
$string['compatbrowserdesc'] = 'Navegadores compatibles';
$string['browser_1'] = 'Microsoft Internet Explorer';
$string['browser_2'] = 'Firefox (Mozilla)';
$string['browser_3'] = 'Chrome (Webkit)';
$string['browser_4'] = 'Opera (Webkit)';
$string['compatos'] = 'Sistemas Operativos';
$string['compatosdesc'] = 'Sistemas Operativos';
$string['osystem_1'] = 'Windows';
$string['osystem_2'] = 'Linux';
$string['osystem_3'] = 'Mac';
$string['osystem_4'] = 'Android';
$string['osystem_5'] = 'BlackBerry';
$string['compatdevice'] = 'Dispositivos testeados';
$string['compatdevicedesc'] = 'Dispositivos testeados';
$string['device_1'] = 'SmartTV';
$string['device_2'] = 'Ordenador & Estación de trabajo & Servidor';
$string['device_3'] = 'Portátil & Notebook & Netbook';
$string['device_4'] = 'Tablet';
$string['device_5'] = 'Teléfono Móvil & SmartPhone';
$string['footnoteshow'] = 'Mostrar nota ó pé';
$string['footnoteshowdesc'] = 'Se quere amosar o contido da Nota ó pé de páxina definido a continuación, active esta opción.';
$string['footnote'] = 'Nota ó pé de páxina';
$string['footnotedesc'] = 'Se quere pode engadir un contido personalizado no pé de páxina. Este contido será inserido a continuación da zona de créditos.';
/**/
$string['cortesyhead'] = 'Opcións de mensaxes de cortesía';
$string['copyrightstg'] = 'Mensaxe de propiedade';
$string['copyrightstgdesc'] = 'Aquí pode escribir a Mensaxe que aparecerá ó final do pé de páxina, definindo a propiedade do sitio Web. 
Si deixa este espazo en branco, comporase unha Mensaxe co nome corto do sitio e o ano actual. 
Recorde que pode usar calquera dos modelos internacionalmente recoñecidos:<br />
&nbsp;&nbsp;&nbsp; ► COPYRIGHT © ANO EMPRESA &nbsp;&nbsp;&nbsp; ► EMPRESA © ANO &nbsp;&nbsp;&nbsp; ► ANO © EMPRESA';
$string['sitelicensemsg'] = 'Tipo de licenza';
$string['sitelicensemsgdesc'] = 'Si quere que apareza unha Mensaxe ó final do pé de páxina co tipo de licenza que controla o contido deste sitio, active esta opción.<br />
O tipo de licenza pódese configurar en Administración do sitio ► Engadidos (Plugins) ► Licenzas ► <a href="settings.php?section=managelicenses">"Xestionar as licenzas"</a> ► "sitedefaultlicense"  . ';
$string['lastmodifiedmsg'] = 'Última actualización';
$string['lastmodifiedmsgdesc'] = 'Si quere que apareza unha Mensaxe ó final do pé de páxina coa data de actualización do sitio web, active esta opción';
$string['thanksvisitmsg'] = 'Mensaxe de agradecemento';
$string['thanksvisitmsgdesc'] = 'Si quere que apareza unha Mensaxe de agradecemento ó final do pé de páxina, active esta opción';
/**/
$string['choosereadme'] = '
<div class="clearfix">
  <div class="theme_screenshot">
    <h2>aigne</h2>
    <img src="aigne/pix/screenshot.jpg" />

    <h3>Forum de Divulgación:</h3>
    <p><a href="http://moodle.org/mod/forum/view.php?id=46">http://moodle.org/mod/forum/view.php?id=46</a></p>

    <h3>Documentación:</h3>
    <p><a href="http://docs.moodle.org/all/es/admin/setting/themesettingaigne">Documentación oficial do tema Aigne</a></p>
  
    <h3>Para informar incidencias:</h3>
    <p><a href="http://www.github.com/francpombal/moodle-theme_aigne/">http://www.github.com/francpombal/moodle-theme_aigne/</a></p>
  </div>
 
  <div class="theme_description">
    <h3>Acerca de:</h3>
    <p>Tema para Moodle 2.x _ Principais características:</p>
    <ul>
      <li>Deseño sinxelo e totalmente compatible con CSS.
      <li>Só utiliza 5 tons da cor principal, agora con esquemas predeterminados de cor.
      <li>Añadidas varias opcións de @font-face (3 tipos de letra incluidos)
      <li>Logotipo personalizado, lema do sitio e unha imaxe de fondo do logotipo.
      <li>Novas opcións para as etiquetas META do header (ferramentas SEO).
      <li>Unha páxina principal (sen rematar) con zonas para banner e información de mercadotecnia.
      <li>Adaptación do menu personalizado (custommenu), realizado so con duas cores.
      <li>Espaciador da barra de navegación (Breadcrumb) selecionabel.
      <li>Nova Area de Información do Usuario, que podese amosar no encabezado ou no bloque de navegación.
      <li>Sección NavHelp con tódolos enlaces administrativos requiridos á páxinas personalizábeis segundo o idioma
      (mapa web, axuda, busca, estatísticas, aviso legal, políticas do sitio, privacidade, seguridade e accesibilidade)
      <li>Sección de Contacto, coa adaptación de 30 enlaces sociais
      <li>Sección de Créditos, con novas opcións para a validación externa en los nos servidores w3cc
      <li>Sección de Dereitos de propiedade intelectual
      <br />
      <li>Unhas 70 opcións de personalización en Administración do sitio -> Aparencia -> Temas -> AIGNE
    </ul>
    <h3>Créditos:</h3>
    <p>This design was created by Franc Pombal (www.piratininga.tk/moodle), improving the AfterBurner Theme in the Moodle core, what was an original design by Mary Evans & Patrick Malley & Rocket Themes.</p>
    <h3>Licencia:</h3>
    <p>This, and all other themes included in the Moodle core, are licensed under the <a href="http://www.gnu.org/licenses/gpl.html">GNU General Public License</a>.</p>
  </div>
</div>';
/* END OF FILE */
